Le Roi Lear

Autre — 2019 — Edition enrichie (Postface) S’estimant proche de l...

Le Roi Lear, l'un des chefs-d'œuvre incontournables de William Shakespeare, vous plonge dans un univers de pouvoir, d'orgueil et de démence royale. Un vieillard roi, sentant la mort approcher, décide de partager son royaume entre ses trois filles en échange de déclarations d'amour. Mais lorsque la cadette, Cordélia, refuse de se plier à cette mascarade flatteuse, elle provoque la colère du monarque et déclenche une série de tragédies implacables.

Cette édition du Livre de Poche (2019, 253 pages) propose une traduction moderne et dynamique de Jean-Marc Lanteri, volontairement orientée vers la mise en scène. Entre folie, trahison et réconciliation tardive, Shakespeare tisse un récit où le tragique atteint des sommets vertigineux. Une postface enrichit cette édition, offrant des clés de lecture essentielles pour appréhender cette œuvre majeure du théâtre anglais.

Résumé
Edition enrichie (Postface) S’estimant proche de la mort, un roi décide de partager en trois son royaume afin d’en doter ses filles, Goneril, Régane et Cordélia. Lors d’une vaste cérémonie où se décident à la fois le partage et les noces des trois héritières, il exige de chacune une déclaration d’amour officielle qui scellera toutes ces donations. Mais, alors que les deux premières le flattent avec ostentation et démesure, la troisième tient des propos raisonnables qui mettent le vieillard en fureur et l’amènent à maudire sa préférée... Un récit où le tragique le dispute à la folie, mis en lumière par une traduction résolument moderne et tournée vers la mise en scène. Traduction et postface de Jean-Marc Lanteri.

Auteur : William Shakespeare
Éditeur : Le Livre de Poche
Édition : 2019
Pages : 253
ISBN : 9782253258728
Genre : Autre
Format : Autre

L'auteur
William Shakespeare (1564-1616) est l'écrivain et dramaturge anglais le plus célèbre de tous les temps. Né à Stratford-upon-Avon, il a composé 39 pièces de théâtre et 154 sonnets qui explorent les passions humaines avec une profondeur inégalée. Ses tragédies, comédies et drames historiques ont révolutionné le théâtre occidental et restent joués mondialement. Shakespeare incarne le génie littéraire de l'époque élisabéthaine.
Données via Google Books

× ‹ ›