Le livre de la semaine : 4 ans 1/2 dans un un bâgne. En 2020 ! Voyage philosophique dans le monde de la résilience. Témoignage.

En Cellule avec Brassens. 

Auteur Van Khoa BUI. 

Lundi 7 septembre 2026

Autoédition sur Amazon

M. Van Khoa BUI était le directeur général de Groupama Vietnam. Puis, à la suite d’une opération financière, M. BUI est injustement accusé de fraude. Il est abandonné par le siège, qui s’en lave les mains, et se retrouve face à la justice vietnamienne, une justice avec ses propres codes.

Le livre n’est pas là pour dénoncer. Il raconte simplement comment, du jour au lendemain, tout peut basculer. La fiction d’une série télévisée devient réalité : vous remettez vos affaires, votre téléphone. On vous habille d’une tenue rayée, on vous fait entrer dans une cellule de 10 m², sans fenêtre… et une porte se referme.

Pendant quatre ans et demi !

Pendant quatre ans et demi.

Quatre ans et demi, sans livre, sans stylo, sans papier, sans TV, sans smartphone, sans sortir, même pour faire quelques pas dans une cour. Comme emmuré dans une cave, à attendre. Une seule visite est autorisée, une fois par mois : il faut bien rester humain.

Le karaoké carcéral

Le seul espace d’humanité, c’était le soir, à 18 heures : le karaoké carcéral. Chacun, à tour de rôle, poussait la chanson pour les autres détenus, qu’il ne voyait pourtant pas. 

Van Khoa chantait du Brassens.

Les autres ne comprenaient pas les paroles, mais appréciaient beaucoup. Brassens a ainsi été chanté tous les soirs, là-bas, au Vietnam, dans les prisons. Sa musique réchauffait le cœur de ces détenus. Qui sait ? Peut-être est-il encore chanté ou fredonné aujourd’hui.

Comme un bagnard de Cayenne

Vous avez vu le film Papillon ? Ce fameux film avec Steve McQueen et Dustin Hoffman, sorti en 1973. Le film Papillon s’inspire de la vie d’Henri Charrière, dit « Papillon », un ancien bagnard français. La lecture de ce livre vous y fera forcément penser.

À qui s’adresse ce livre ?

C’est une réflexion philosophique, un livre sur la résilience.

M. VKBUI, comme les autres détenus et détenues, sont des personnes ordinaires plongées dans l’horreur. Et pourtant, ils résistent. Ils se couchent le soir en espérant que demain sera peut-être le jour J.

Cette résilience que d’autres ont vécue dans d’autres bagnes, il y a encore peu…

Ce livre vous donnera du courage. Il vous permettra aussi de relativiser les problèmes et de comprendre que, tant qu’il y a de l’espoir, on peut toujours recommencer.

Ce n’est pas un livre triste et dur, au contraire. Il est presque poétique, tout en décrivant des scènes parfois horribles.

Et c’est peut-être à ce niveau qu’il faut souligner la plume de l’auteur : décrire l’horreur avec de jolies phrases.

Un jour au cinéma ?

C’est une idée qui prend forme.

× ‹ ›